-
1 auxiliary winding
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > auxiliary winding
-
2 auxiliary winding
<el> ■ Hilfswicklung f -
3 auxiliary field winding
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > auxiliary field winding
-
4 auxiliary series winding
auxiliary series winding Hilfsreihenschlusswicklung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > auxiliary series winding
-
5 auxiliary starting winding
auxiliary starting winding Anlaufwicklung f (eines Einphasenmotors)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > auxiliary starting winding
-
6 вспомогательная обмотка
вспомогательная обмотка
Обмотка, предназначенная для нагрузки, существенно меньшей, чем номинальная мощность трансформатора
(МЭС 421-03-08).
[ ГОСТ 30830-2002]
вспомогательная обмотка
Обмотка трансформатора, не предназначенная непосредственно для приема энергии преобразуемого или отдачи энергии преобразованного переменного тока, или мощность которой существенно меньше номинальной мощности трансформатора.
Примечание. Вспомогательная обмотка может быть предназначена, например, для компенсации третьей гармонической магнитного поля, подмагничивания магнитной системы постоянным током, питания сети собственных нужд ограниченной мощности и т.п.
[ ГОСТ 16110-82]EN
auxiliary winding
a winding intended only for a small load compared with the rated power of the transforme
[IEV number 421-03-08]FR
enroulement auxiliaire
enroulement prévu pour une charge faible comparée à la puissance assignée du transformateur
[IEV number 421-03-08]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная обмотка
-
7 трансформатор тока со вспомогательной обмоткой
трансформатор тока со вспомогательной обмоткой (для компенсации фазовой погрешности)
-EN
compound-wound current transformer
a current transformer having an auxiliary winding with an independent supply especially intended to reduce the phase displacement between the primary and secondary currents
[IEV number 321-02-14]FR
transformateur de courant compoundé
transformateur de courant comportant un enroulement auxiliaire, alimenté indépendamment et destiné essentiellement à réduire le déphasage entre les courants primaire et secondaire
[IEV number 321-02-14]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор тока со вспомогательной обмоткой
См. также в других словарях:
auxiliary winding — pagalbinė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. auxiliary winding vok. Hilfswicklung, f rus. вспомогательная обмотка, f pranc. enroulement auxiliaire, m … Automatikos terminų žodynas
auxiliary starting winding — pagalbinė paleidimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. auxiliary starting winding vok. Anlauf Hilfswicklung, f rus. вспомогательная пусковая обмотка, f pranc. enroulement auxiliaire de démarrage, m … Automatikos terminų žodynas
Startup winding — A startup winding, also known as the auxiliary winding, is used to create the torque needed to start a single phase induction motor.This winding creates the rotating magnetic field in this type of motor by changing the relationship of the current … Wikipedia
electric motor — motor (def. 4). [1885 90] * * * Introduction any of a class of devices that convert electrical energy to mechanical energy, usually by employing electromagnetic phenomena. Most electric motors develop their mechanical torque by the… … Universalium
Oil burner — This article is about the heating device. For a meaning related to engines, see Oil burner (engine). An oil burner for domestic central heating An oil burner is a heating device which burns fuel oil. The oil is atomized in to a fine spray usually … Wikipedia
вспомогательная обмотка — Обмотка, предназначенная для нагрузки, существенно меньшей, чем номинальная мощность трансформатора (МЭС 421 03 08). [ГОСТ 30830 2002] вспомогательная обмотка Обмотка трансформатора, не предназначенная непосредственно для приема энергии… … Справочник технического переводчика
capacitor motor — noun : a single phase alternating current motor having a main winding that receives energy directly from the power line and a second usually auxiliary winding that receives energy through a capacitor, the currents in the two windings differing in … Useful english dictionary
Вспомогательная обмотка — English: Auxiliary winding Обмотка трансформатора, не предназначенная непосредственно для приема энергии преобразуемого или отдачи энергии преобразованного переменного тока или мощность которой существенно меньше номинальной мощности… … Строительный словарь
AW — abbr. airways atomic weapon actual weight auxiliary winding … Dictionary of English abbreviation
Hilfswicklung — pagalbinė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. auxiliary winding vok. Hilfswicklung, f rus. вспомогательная обмотка, f pranc. enroulement auxiliaire, m … Automatikos terminų žodynas
enroulement auxiliaire — pagalbinė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. auxiliary winding vok. Hilfswicklung, f rus. вспомогательная обмотка, f pranc. enroulement auxiliaire, m … Automatikos terminų žodynas